Definições do crossover do subwoofer: guia para iniciantes

Resposta rápida

Comece com um crossover de 80 Hz para a maioria dos sistemas de home theater e depois ajuste com base na capacidade de baixas frequências das suas colunas. Defina todas as colunas como 'pequenas' no seu recetor, encaminhe os graves para o subwoofer e afine com o ouvido ou com uma aplicação de medição. Se as suas colunas principais lidarem bem com graves profundos, experimente 60 Hz; se forem pequenas, experimente 100–120 Hz.

Um crossover de subwoofer é o ponto de frequência onde as suas colunas principais param de reproduzir graves e o seu subwoofer assume. Se o definir demasiado alto, irá localizar o sub; se o definir demasiado baixo, terá uma lacuna nos graves. Este guia acompanha-o passo a passo pelo processo, para que obtenha graves limpos e integrados sem adivinhações.

Não precisa de ferramentas caras para obter um bom resultado. Um recetor, um subwoofer e alguns minutos de audição são suficientes para começar. Os passos abaixo aplicam-se tanto a configurações de home theater como estéreo e funcionam quer esteja a usar um único subwoofer ou várias unidades.

O que o crossover realmente faz

O crossover é um filtro que divide o sinal de áudio. As frequências acima do ponto de crossover vão para as suas colunas principais; as frequências abaixo vão para o subwoofer. Na maioria dos recetores, define isto por grupo de colunas e também escolhe se cada coluna é 'grande' (gama completa) ou 'pequena' (limitada em graves). Para que a gestão de graves funcione, as suas colunas devem normalmente ser definidas como 'pequenas', mesmo que sejam colunas de chão, porque isto envia os graves mais profundos para o subwoofer, onde pertencem.

Um erro comum é deixar as colunas definidas como 'grandes' e também utilizar o subwoofer. Isso pode causar graves sobrepostos, que soam pesados e irregulares. Outro erro é definir o crossover tanto no recetor como no filtro passa-baixo do próprio subwoofer. Se o seu recetor trata da gestão de graves, desative o crossover interno do subwoofer ou defina-o para a frequência mais alta.

• Consulte o manual do recetor para os nomes exatos dos menus: 'Configuração de colunas', 'Gestão de graves' ou 'Crossover'.
• Se o seu subwoofer tiver uma entrada 'LFE' ou 'Direta', utilize-a para contornar o crossover interno.

Passo 1: Encontre o limite de baixa frequência das suas colunas

Consulte a resposta em frequência especificada das suas colunas principais. Se atingirem 50 Hz, pode definir o crossover mais baixo, cerca de 60–70 Hz. Se atingirem apenas 80 Hz ou mais, defina o crossover para 100–120 Hz. Isto evita que as colunas se esforcem para reproduzir graves que não conseguem suportar, reduzindo a distorção e melhorando a clareza.

Não adivinhe. Se a especificação não estiver disponível, comece em 80 Hz e ouça se há esforço ou distorção nos médios-graves. Se ouvir, aumente o crossover. Se os graves soarem finos ou direcionais, baixe-o ligeiramente.

• Uma coluna que atinge 45 Hz pode frequentemente cruzar em 60 Hz numa sala pequena.
• As pequenas colunas satélite com drivers de 3 polegadas normalmente precisam de um crossover de 120–150 Hz.

Passo 2: Definir o crossover no seu recetor

Aceda ao menu de configuração das colunas do seu recetor. Defina todas as colunas como 'pequenas'. Em seguida, defina a frequência de crossover para cada coluna ou grupo. Um bom ponto de partida é 80 Hz para colunas de estante ou torre típicas. Se o seu recetor tiver uma definição global de crossover, use 80 Hz primeiro. Se permitir definições separadas, defina as colunas surround e central um pouco mais altas (100–120 Hz) se forem mais pequenas que as colunas principais.

Depois de definir o crossover, execute a calibração automática do seu recetor (como Audyssey, MCACC ou YPAO), se este tiver essa função. Estes sistemas medem a sua sala e, muitas vezes, definem os crossovers automaticamente. Pode ajustar depois, mas a calibração automática dá-lhe uma base sólida.

• Anote as suas definições antes da calibração automática para poder comparar.
• Se a calibração automática definir as suas colunas como 'grandes', altere-as manualmente para 'pequenas' e verifique novamente o crossover.

Passo 3: Defina os controlos do próprio subwoofer

No próprio subwoofer, defina o volume (ganho) para cerca de 50% ou na posição central. Defina o filtro passa-baixo (crossover) para a sua frequência mais alta ou para 'LFE' se disponível. Isto permite que o recetor controle o crossover. Se o seu subwoofer tiver um interruptor de fase, comece em 0 graus. Ajustará a fase mais tarde, se necessário.

Se estiver a usar um subwoofer com um crossover fixo, como muitos subwoofers de barras de som, pode não ter estes controlos. Nesse caso, confie nas definições de gestão de graves do recetor ou da barra de som. O objetivo é evitar a filtragem dupla, que pode criar uma quebra na resposta dos graves.

• Se o seu subwoofer tiver um modo 'Noturno' ou uma predefinição 'EQ', desligue-o para a configuração inicial.
• Coloque o subwoofer na sua posição final antes de ajustar as definições, pois movê-lo altera o som.

Passo 4: Afinação fina pelo ouvido

Toque algumas faixas familiares com graves profundos e sustentados – não apenas explosões de filmes. Ouça uma transição suave entre as colunas principais e o subwoofer. Se as vozes masculinas soarem finas ou ocas, o crossover pode estar demasiado alto. Se os graves soarem a bombar ou conseguir localizar o subwoofer, o crossover pode estar demasiado alto ou o nível do subwoofer demasiado alto. Ajuste em incrementos de 10 Hz até que os graves soem equilibrados e naturais.

Um teste simples é sentar-se na sua posição de audição principal e tocar um tom de varredura (disponível em discos de teste ou YouTube). Deverá ouvir um nível consistente à medida que o tom passa de agudo para grave. Se houver um aumento ou queda repentinos em torno do ponto de crossover, ajuste a frequência ou a fase.

• Utilize uma aplicação de sonómetro no seu telemóvel para verificar se existem picos evidentes.
• Tome nota do que alterou para poder reverter se necessário.

Passo 5: Ajustar fase e distância

Se o som dos graves estiver fraco ou a anular-se, tente inverter o interruptor de fase no subwoofer para 180 graus. Verifique também a definição de distância do subwoofer no seu recetor. A calibragem automática geralmente define isto, mas se tiver movido o subwoofer, volte a executar a calibragem ou meça manualmente a distância do seu assento ao subwoofer e introduza-a. A fase e a distância corretas alinham o subwoofer com as suas colunas principais, proporcionando uns graves mais firmes e impactantes.

Na maioria das divisões, o subwoofer interage com os modos da sala, causando graves irregulares. Mover o subwoofer alguns centímetros pode fazer uma diferença maior do que qualquer definição. Se tiver flexibilidade, experimente o 'rastejar do subwoofer': coloque o sub no seu lugar de audição, reproduza música com muitos graves e rasteje pela divisão para encontrar o local onde os graves soam melhor. Esse local é muitas vezes um bom sítio para o sub.

• O ajuste de fase é mais útil quando o subwoofer está longe das colunas principais.
• Se o seu recetor tiver uma definição de distância para o subwoofer, defina-a para a distância real, não para a frequência de crossover.

A sua lista de verificação passo a passo para a configuração do crossover

1. Defina todas as colunas como 'pequenas': No menu de gestão de graves do seu recetor, altere cada coluna para 'pequena' para que os graves sejam direcionados para o subwoofer. Esta é a solução mais comum para graves abafados ou irregulares. Ponto de verificação: se o seu recetor as repuser para 'grandes' após a calibração automática, altere-as novamente manualmente.
2. Comece com uma frequência de crossover de 80 Hz: Defina a frequência de crossover para 80 Hz para todas as colunas. Este é o ponto de partida recomendado pela THX e funciona bem para a maioria das salas e colunas. Ponto de verificação: Se as suas colunas principais tiverem woofers mais pequenos que 5 polegadas, experimente 100–120 Hz em vez disso.
3. Desative o crossover interno do subwoofer: Coloque o filtro passa-baixo do subwoofer na sua definição mais alta ou em 'LFE'. Deixe o recetor tratar do crossover para evitar filtragem dupla. Ponto de verificação: Se o seu subwoofer tiver apenas um crossover fixo, ignore este passo e confie no recetor.
4. Defina o volume do subwoofer para 50%: Comece com o botão de ganho no ponto médio. Pode ajustar depois de ouvir, mas isto evita que o subwoofer domine as colunas principais durante a configuração. Ponto de verificação: se os graves estiverem demasiado altos ou demasiado baixos após a calibração, ajuste o trim do subwoofer no recetor, não no botão.
5. Reproduza música familiar com graves fortes: Ouça uma mistura suave. Se conseguir localizar o subwoofer de ouvido, baixe o crossover ou reduza o nível do subwoofer. Se os vocais soarem finos, aumente o crossover. Ponto de verificação: ajuste em incrementos de 10 Hz e ouça pelo menos uma música completa antes de voltar a alterar.
6. Experimente inverter o interruptor de fase: Se os graves soarem fracos ou se anularem, mude a fase para 180 graus. Verifique também se a distância do subwoofer no seu recetor corresponde à distância real. Ponto de verificação: mantenha a definição que proporciona os graves mais cheios e uniformes no seu lugar de audição.

Factos do produto que importam para a gestão de graves

• Ci200TRB: Inclui o array de drivers Uni-Q patenteado da KEF e uma versão subwoofer de 200 mm (8 pol.) do driver de woofer ultrafino da Série T. Subwoofers de parede como este podem estender os graves sem ocupar espaço no chão, mas ainda precisam de um crossover configurado no seu recetor para se misturarem com as colunas principais.
• Reference 3 Meta: A coluna de chão Reference 3 Meta é capaz de proporcionar um palco sonoro sensacional para uma vasta gama de ouvintes, com um conjunto de drivers Uni-Q de 12ª geração com MAT. Uma torre de gama completa como esta pode reproduzir graves profundos por si só, pelo que pode definir um crossover mais baixo (40–60 Hz) ou configurá-la como grande se preferir, embora a utilização de um subwoofer possa melhorar a suavização da sala.

Acertar no crossover do seu subwoofer consiste principalmente em começar com uma base sensata e depois confiar nos seus ouvidos. Defina as colunas como pequenas, comece nos 80 Hz e ajuste em pequenos passos. Com um pouco de paciência, obterá graves que se misturam perfeitamente com as suas colunas principais—sem ruído, sem falhas, apenas graves limpos.